Sumon nuoren tähden nousu ja kumina: Lyhyt matka
Hōshōryū, joka äskettäin ylennettiin yokozunaksi, kohtaa odottamattomia haasteita ensiturnauksessaan, paljastaen haavoittuvuuksia aiemmin dominoivassa esityksessään. Häviöt Komusubi Abille ja Maegashira Chiyoshōmalle korostavat varhaisia vaikeuksia ja puuttuvia tavaramerkkitaktiikoita, herättäen epäilyksiä hänen nykyisestä…